遠き君へ

〜インターネットの最果てで自分語りを垂れ流したり垂れ流さなかったりするブログ〜

AWSの予算の作成画面の誤訳

AWSのBilling Management Consoleの「予算の作成」画面の入力項目に、
「コストまたは使用料を選択」ってありますけど、
英語だと「Select cost or usage」なので、
「コストまたは使用を選択」の誤訳(誤字?)ですよねー https://console.aws.amazon.com/billing/home#/createbudget

f:id:tookikimie:20170416155243p:plain

ユーザーガイドの方はちゃんと使用になってるのに。。。
予算の作成 - AWS 請求情報とコスト管理

「コストと使用料って何が違うの?!?!」って一瞬なってしまいましたよ

こういうのってどこにお問い合わせすればいいんですかねー

background image is created by Niellyn & bhsav.